西门子SIWAREX 称重电子模块
适合 SIMATIC 的 SIWAREX 称重电子模块
将所有称重应用集成到 SIMATIC 自动化环境中
SIWAREX 包含多种称重电子模块，广泛适用于料斗秤、台秤、配料秤、装袋秤、皮带秤以及冲板流量计和失重秤。由于采用SIMATIC 统一的硬件平台，可无缝集成到 Step 7、TIA Portal 和 PCS7 中，并且具有长期可用性，确保了您的投资安全。
台秤/料斗秤
料仓、料斗和平台称重是工业环境中较常见的应用。相应的 SIWAREX 电子模块提供了满足所有要求的丰富功能特性。
SIWAREX WP521：SIMATIC S7-1500 的称重模块
SIWAREX WP231：SIMATIC S7-1200 的称重模块
SIWAREX WP321：SIMATIC ET 200SP 的称重模块
SIWAREX U：SIMATIC S7-300/400 的称重模块
称重模块 SIWAREX WP521 ST / WP522 ST
SIWAREX WP521 ST 和 WP522 ST 是 SIMATIC S7-1500 增强型控制器系列的工艺扩展模块：SIWAREX WP521 ST 是单通道模块，用于连接一台秤；SIWAREX WP522 ST 是双通道模块，用于同时连接两台独立的秤。由于集成在 SIMATIC S7-1500 中，可以利用自动化系统的全部优势。免费的“快速启动”例程有助于快速而方便地创建与客户及应用特定相关的解决方案。除此之外，服务软件 SIWATOOL V7也可以实现快速友好地操作和设置。集成的称重传感器阻抗监测功能以及过程及诊断报警功能可用来优化工厂的安全性和连续运行能力。
优点
将平台秤和料斗秤功能无缝集成到 SIMATIC S7-1500 自动化环境中
由于集成在 SIMATIC S7-1500 中，具有统一的结构和通用通信方式
TIA portal 的集成部分
分辨率高达 +/- 4000000
测量速率高达 100/120 Hz（有效干扰抑制）
称重传感器的自动阻抗监测，过程和诊断报警
可通过 CPU、HMI 面板或 PC 进行所有参数设置和调试功能
直接在危险 2 区中使用
详情
应用
静态秤，如台秤和料斗秤等
集成在自动化系统中
SIMATIC S7-1500（集中或 分布式I/O ET200MP）
通过 Modbus RTU 或
Modbus TCP/IP连接其他系统
通信接口（板载）
SIMATIC S7-1500 系统总线
每个通道 1x RS485（Modbus RTU，远程显示屏）
以太网（Modbus TCP/IP、SIWATOOL）
每个通道 4 个数字量输出 (24V DC)
每个通道 3 个数字量输入 (24V DC)
内部分辨率
高达 4000000
测量速率
100/120 Hz
订货号
WP521 ST : 7MH4980-1AA01
WP522 ST : 7MH4980-2AA01
典型应用：称重式料位测量，料斗秤，平台秤。除此之外，这些称重模块还可用于危险场所中的称重应用（配有防爆型安全栅 SIWAREX IS）.
称重模块 SIWAREX WP231
SIWAREX WP231 是集成在 SIMATIC S7-1200 的一个称重模块，可通过全集成自动化 (TIA) Portal 工程组态平台进行组态。由于可使用或不使用 SIMATIC PLC 来操作 SIWAREX WP231，可灵活满足需要。借助于 Modbus 协议的以太网和 RS485 接口，WP231称重模块可集成到不同控制系统中。SIWAREX WP231 配有 4 个数字量输入和4个数字量输出以及 1 个模拟量输出。该模块还提供了用于调试和运行的丰富诊断功能，如重量跟踪或限值监视。借助"快速启动"软件包和自动校准功能，秤只需几分钟的调试，即可投入使用。
优点
集成在 S7-1200 中，具有统一的结构和通用通信方式
4 个数字量输入和4个数字量输出和 1 个模拟量输出，所有输入和输出都可通过 SIWAREX 模块或通过 SIMATIC S7-1200 来控制
也可以独立运行，不需要CPU
通过 SIWATOOL 或 HMI 触摸面板，方便地进行调试
丰富的诊断功能
可校准的显示屏
根据不同要求进行灵活调整
进行理论校准，无需使用校准砝码
更换模块，无需重新校准
可用于防爆 2 区应用
详情
集成在自动化系统中
SIMATIC S7-1200
其它系统经由 Modbus RTU 或 ModbusTCP/IP
通信接口
SIMATIC 总线
以太网
RS485
通过欧盟型式认证，可用作非自动衡器，商用等级 III
0,05%
可校准
√内部分辨率
高达 1 / 4000000
内部/外部更新速率
10ms/100Hz
典型应用：符合 OIML76 的非自动衡器、料仓秤、罐秤、平台秤称重，适合在危险场所使用（带有 SIWAREX IS安全栅）
称重模块 SIWAREX WP321
称重模块 SIWAREX WP321 是分布式 I/O 系统 SIMATIC ET 200SP 的一个工艺模块。由于 SIMATIC 管理器和 TIA Portal 的多样性与灵活性，是实现小型和中型自动化系统的优选解决方案。SIWAREX WP321 覆盖了非自动秤的典型功能：料斗秤、罐秤、称重式料位、平台秤等可无缝集成在自动化系统中。借助于 100、120 或 600Hz 内部更新速率，也可进行快速而精确的力测量。秤在危险区域内也可以使用（此时需配套本安安全栅 SIWAREX IS）。组态软件包以及“快速启动”例程可用来非常快速地开发和实现与客户及应用相关的解决方案。SIWAREX WP321 可在 SIMATIC Step7 V5 以及 TIA Portal 中集成和使用。
优点
集成在 I/O SIMATIC ET 200 中，具有统一的结构和通用通信方式
通过操作员面板、CPU 或 PC 对秤进行参数设置
可在 SIMATIC TIA Portal 或 SIMATIC Step7 V5 中进行灵活组态
以高达 +/- 1 / 2000000 的分辨率测量重量和力
600 Hz 测量速率（高速）
100/120 Hz 测量速率（有效抑制 50/60Hz 干扰频率）
可自由定义的限值用于秤的内部控制
通过软件 SIWATOOL 方便地进行调试，无需 SIMATIC 知识
带有自动校准功能，无需使用校准砝码
更换模块，无需对秤重新校准
可直接在 ATEX 危险 2 区中使用
各种状态和诊断信息
“快速启动”例程
详情
集成在自动化系统中
SIMATIC S7-300/400
SIMATIC S7-1200
SIMATIC S7-1500
通信接口
SIMATIC ET200 SP Bus, RS485 (SIWATOOL)1
内部分辨率
高达 1 / 2000000
1 = 通过 USB-RS485 转换器（请注意手册中的说明）
称重模块 SIWAREX U
SIWAREX U 是一种多用途称重模块，适合所有简单的称重和力测量任务。它可直接集成在 SIMATIC S7-300 系统，或经由 PROFIBUS-DP 连接到 S7-400、SIMATIC S5 或其它品牌的系统。借助于 SIWAREX U 以及 SIMATIC 系列中的其它标准组件，西门子提供了优质的硬件和软件环境。例如，如果单通道或双通道 SIWAREX U 与 SIMATIC CPU 312 C 结合使用，那么可得到一种极为经济实用的可自由编程称重控制系统，其共有 10 个数字量输入和 6 个数字量输出。
优点
统一设计，在 SIMATIC 环境中进行一致通信
以 1/65000 的分辨率和 0.05% 的精度测量重量和力
使用双通道型号，通过一只模块可同时连接两台秤，可节省空间
可通过模块上的TTY接口连接远程显示屏
进行理论标定，无需使用标定砝码
模块的更换不需要对秤进行重新调节
可通过 SIWATOOL 进行简单参数设置
配套本质安全安全栅和本安称重传感器，可适用于危险 1 区和 2 区（可选）
可用于防爆应用
详情
Integration in automation systems S7-400, PCS7, C7, IM151-7 CPU
Via ET 200M; 可直接集成在S7-300 中
通信接口
SIMATIC S7 (P-Bus)、RS 232、
TTY
误差
0.05 %
内部分辨率
65535
每秒的测量值数
50
认证
ATEX 95、FM、CULUS Haz.Loc.
典型应用：料仓秤，罐秤，容器中的料位测量，监视起重机载荷，传送带张力载荷，工业提升机或轧机机组的过载保护通常。
在需要尽可能快地记录重量并传送到自动化系统以进行处理的任何场合使用，没有偏差且不需要附加接口。
接线盒SIWAREX DB
SIWAREX WP351
较高精度紧凑型称重电子模块
无论是生产混合物的精确配比、高精度的灌装还是执行商业贸易的定量包装、检重、累计秤或定量给料，对于这些众多的高精度称重应用来说，SIWAREX WP351 都是正确之选。SIWAREX WP351 可用于自动及非自动衡器的应用中。
由于采用智能固件，称重控制过程直接由模块自动完成。此外，高采样速率以及 1000 Hz 的处理时间可保证优异性能与重复性。
可连接大多数应变片原理标准称重传感器，客户对传感器的选择更灵活，从而可以使用人们已熟知的、且经过验证性能良好的众多品牌的称重传感器。
SIWAREX WP351 采用一种超紧凑的设计，且性能十分出色。它的宽度仅为 20 mm，高度为 65 mm，是全球市场上最小的称重控制仪表之一。
由于无缝集成到 ET 200SP 系统中，它可直接连接到 SIMATIC PLC 系统（如 S7-300、-400、-1200 和 -1500），从而是对“黑箱”专有称重终端一种灵活的替代方案。
借助于 ET 200SP 接口模块 IM155-6MF HF，可方便地连接到基于 Ethernet IP 或 Modbus TCP 的自动化系统中。
SIWAREX WP351 集出色的功能与精度于一身
优点
超紧凑：宽 20 mm，高 65 mm
高速：数字量输出的响应时间 < 1 ms
高精确：分辨率为 +/– 20,000,000，高达 3 x 6000d 多量程/多间隔标度； 0,5µV/d
可通过 Web 服务器进行维护与调试，用户友好
符合 OIML R-51、R-61、R-76 和 R-107 规范的要求,可用于贸易结算
无缝集成在不同自动化系统中
出厂时提供了各种通信接口
“快速启动" HMI 界面和FB功能块
详情
集成在自动化系统中
SIMATIC S7-300、S7-400、S7-1200 和 S7-1500；
经由 ET 200SP IM155-6MF HF，基于 Ethernet IP/Modbus TCP 的系统
通讯接口，输入/输出
3x DI (24V DC); 3x DQ (24V DC);
1x RJ45; 1x RS485; 1x CI
内部分辨率
+/– 20.000.000
采样速率
1000Hz
典型应用：自动（商用/非商用）灌装、累计秤和检重，非自动（商用/非商用）衡器，如台秤或料斗秤。
称重模块 SIWAREX WP251
SIWAREX WP251 完全独立地控制定量给料和批量配料任务，同时满足这些过程在速度和精度等方面的要求。作为 SIMATIC S7-1200 基本型控制器系列的一部分，该模块无缝集成到 TIA-Portal 中。它还可以独立运行，无需使用 SIMATIC CPU。秤的操作和调试快速而且方便：由于提供了免费快速启动例程“Ready-for-use SIWAREX WP251”，秤的调试、校准和操作可完全通过 CPU 或触摸面板以及 SIWAREX WP251 功能块完成，无需任何附加编程！与 SIMATIC S7-1200 基本型控制器相结合，可方便地实现所有与客户和应用有关的要求。在独立运行模式下，可通过内置的 Modbus RTU 或 Modbus TCP/IP 接口来访问和编辑所有参数与功能。在此情况下，可直接连接 PC 或任何 Modbus 兼容设备并用来执行操作。除此之外，SIWAREX WP251 还提供了一个跟踪功能。所有被跟踪的称过程值和状态信息都可用图形方式显示，并用 SIWATOOL V7 进行分析，如果需要，还可导入电子表格中进行编辑。
优点
集成在 S7-1200 中，具有统一的结构和通用通信方式
4 个数字量输入和输出，1 个内置模拟量输出
不需要 SIMATIC CPU，也可独立运行
通过内置的 Modbus RTU 或 Modbus TCP/IP 接口，灵活连接到
不同自动化系统
分辨率高达 +/- 1 / 4000000
测量速率高达 100/120 Hz
详情
集成在自动化系统中
SIMATIC S7-1200
由 Modbus RTU 或Modbus TCP/IP连接其他系统
通信接口（内置）
SIMATIC S7-1200 总线
RS485 (Modbus RTU)
以太网（Modbus TCP/IP 和 SIWATOOL）
内部分辨率
高达 1 / 4000000
测量速率
100/120Hz
典型应用：（商用）称重应用，如非自动衡器、自动重力式灌装衡器、自动重量分检衡器、非连续累加衡器、自动重量检查衡器
称重模块 SIWAREX FTA
SIWAREX FTA 是一种可校准的多用途称重电子模块，适用于 SIMATIC S7、C7 和 PCS7。SIWAREX FTA 功能模块集成在 SIMATIC S7/PCS7 中，并使用此现代自动化系统的功能特性，如集成通信、诊断和组态工具。通过在 SIWAREX FTA 中设置参数，一个单独的秤类型可被触发。
优点
集成在 SIMATIC S7 和 SIMATIC PCS 7 中，具有统一的结构和通用的通信方式
通过 ET 200M 连接到 PROFIBUS DP / PROFINET，可在分布式系统中使用
以 1/16000000 的分辨率进行重量或力的测量
精度为 3 x 6000 d，可校准
通过高速通信实现快速定量给料
可选配 SIMATIC HMI 标准操作员面板，用于操作和显示
无级或增量自动补偿控制
精确的定量给料开关信号 (< 1 ms)
可定义的输入和输出参数
适合大多数不同应用的可定义参数
可根据不同要求进行灵活调整
通过 SIWATOOL FTA 工具软件进行简单参数定义
进行理论标定，无需标定砝码
更换模块无需重新校准衡器
秤的进度跟踪/记录
可校准的 Alibi 存储器
可用于防爆应用
详情
集成在自动化系统 S7-400、PCS7、
S7-300、C7、IM151-7 CPU 中
经由 ET 200M 直接集成在
S7-300 中
通信接口
SIMATIC S7 (P-Bus)、RS485、RS 232、
TTY
经欧盟型式认证，可作为非自动衡器，贸易等级 III
3 x 6000 d, ≥ 0,5 µV/e
内部分辨率
1 / 1600000
内部/外部更新速率
400/100 Hz
认证
ATEX 95、FM、CULUS Haz.Loc.；符合 OIML R76、
OIML、R51、R61、R107 的商用要求
典型应用：
符合 OIML R76 的 NAWI（非自动衡器）（料斗称、灌装液位称、台称、起重机称）
符合 OIML R61 的 AWI（自动衡器）（装袋系统称、灌装秤）
符合 OIML R51 的自动重量分检衡器（灌装和排空用的单组分称、多组分称、重量测量用的静态控制称）
符合 OIML R107 的不连续累加自动衡器（排空称、装载称）
皮带秤
沙石、水泥、煤、回收和采矿业需要使用皮带秤来精确测量所输送物料的重量。相应的 SIWAREX 电子模块提供了满足所有要求的丰富功能特性。
SIWAREX WP241：SIMATIC S7-1200 的称重模块
SIWAREX FTC：SIMATIC S7-300/400 的称重模块
称重模块 SIWAREX WP241
称重模块 SIWAREX WP241 可通过 TIA Portal 方便地集成在 SIMATIC S7-1200 中，也可以独立运行，不需要 SIMATIC CPU 。该称重模块是为皮带秤和称重给料机积算器应用而设计的。SIWAREX WP241 可通过以太网接口或 RS485 RTU 接口直接连接到 Modbus HMI（人机界面）面板。用于皮带秤控制的标准功能（如流速、皮带速度和皮带载荷）可通过面板进行调整，并根据需要加以扩展操作界面。借助于仿真模式，用于可以测试皮带速度、皮带载荷、流速等功能，无需启动输送机。为了便于调试和操作，提供了适用于操作员面板的 TIA Portal“快速启动”例程项目。另外，SIWAREX WP241 也可在危险 2/22 区中使用。
优点
集成在 S7-1200 中，具有统一的结构和通用通信方式
可不使用 SIMATIC CPU 而实现独立运行
Modbus TCP/IP 和 Modbus RTU
6 个累加器（可单独复位）
脉冲信号输出用于远程累计
皮带载荷和/或皮带速度仿真模式
跟踪记录功能
可建立恢复点，用于参数快速恢复
自动零点跟踪功能
通过 SIWATOOL 和 PC 或通过 HMI 触摸面板，方便地进行调试
丰富的诊断功能
根据不同要求灵活调整
各种校准方式选项
可在 ATEX 危险 2 区应用中使用
详情
集成在自动化系统中
SIMATIC S7-1200
经由 Modbus RTU 或 ModbusTCP/IP连接其他系统
通信接口
以太网（Modbus TCP/IP、SIWATOOL）
RS 485（Modbus RTU）
内部分辨率
高达 1 / 4000000
内部/外部更新速率
10ms/100Hz
输入/输出
3 个可编程数字量输入
4 个可编程数字量输出
1 个可编程模拟量输出 (0/4-20mA)
速度传感器输入
典型应用：不同工况下的皮带秤应用
称重模块 SIWAREX FTC
SIWAREX FTC（灵活连续称重技术）集成在 SIMATIC S7/PCS7 中，并使用这些现代自动化系统的功能特性，如集成通信、诊断和组态工具。在对连续称重过程具有很高要求的所有场合，SIWAREX FTC 称重模块均是优选解决方案。由于它具有出色的三段式量程测量特性，可以实现极高精度测量重量。
优点
集成在 SIMATIC S7 和 SIMATIC PCS7 中，具有统一的结构和通用通信方式
通过 ET 200M 连接到 PROFIBUS DP / PROFINET，可在分布式系统方案中使用
以 1/16000000 的分辨率进行重量和力的测量
高精度 (0.5 µV / e)
测量速率高达 10 ms
可定义参数的输入和输出功能
根据各种不同 SIMATIC 要求进行灵活调整
通过 SIWATOOL FTC 程序和 RS 232 接口进行简单参数定义
更换模块无需对称重新校准
秤过程的数据跟踪和记录
配套本质安全栅和本安型称重传感器，适合防爆 1 区（可选）
可在防爆 2 区中使用
大量诊断功能
详情
集成在自动化系统 S7-400、PCS7、S7-300 中
经由 ET 200M 直接集成在 S7-300 中
通信接口
SIMATIC S7 (P-Bus)、RS485、RS
232、TTY
精度
3 x 6000 d ≥ 0.5 μV/e
内部分辨率
1 / 16000000
内部/外部更新速率
400/100 Hz
典型应用：皮带秤、称重给料机、失重秤和冲板流量计，用于皮带载荷测量、流速测量、皮带体积测量、物料装载和双向力测量。
失重秤
失重秤可用于挤出机进料和向工艺过程加入添加剂。相应的 SIWAREX 电子模块提供了丰富的功能特性，可将这些秤集成到 SIMATIC S7-300/400 自动化系统中。
称重模块 SIWAREX FTC
SIWAREX FTC（灵活连续称重技术）集成在 SIMATIC S7/PCS7 中，并使用这些现代自动化系统的功能特性，如集成通信、诊断和组态工具。在对连续称重过程具有很高要求的所有场合，SIWAREX FTC 称重模块均是优选解决方案。由于它具有出色的三段式量程测量特性，可以实现极高精度测量重量。
优点
集成在 SIMATIC S7 和 SIMATIC PCS7 中，具有统一的结构和通用通信方式
通过 ET 200M 连接到 PROFIBUS DP / PROFINET，可在分布式系统方案中使用
以 1/16000000 的分辨率进行重量和力的测量
高精度 (0.5 µV / e)
测量速率高达 10 ms
可定义参数的输入和输出功能
根据各种不同 SIMATIC 要求进行灵活调整
通过 SIWATOOL FTC 程序和 RS 232 接口进行简单参数定义
更换模块无需对称重新校准
秤过程的数据跟踪和记录
配套本质安全栅和本安型称重传感器，适合防爆 1 区（可选）
可在防爆 2 区中使用
大量诊断功能
详情
集成在自动化系统 S7-400、PCS7、S7-300 中
经由 ET 200M 直接集成在 S7-300 中
通信接口
SIMATIC S7 (P-Bus)、RS485、RS
232、TTY
精度
3 x 6000 d ≥ 0.5 μV/e
内部分辨率
1 / 16000000
内部/外部更新速率
400/100 Hz
典型应用：皮带秤、称重给料机、失重秤和冲板流量计，用于皮带载荷测量、流速测量、皮带体积测量、物料装载和双向力测量。
力/扭矩测量
快速测量力和扭矩是包装、模塑和机床领域中的关键步骤。SIMATIC ET 200SP 模拟量输入模块 AI 2xSG 4-/6-wire HS 是这些应用的优选解决方案。
AI 2xSG 4/6 线 HS
对于基于应变片全桥的传感器，模拟量输入模块 Al2xSG 4/6 线 HS 是满足快速测量要求的优选解决方案。其紧凑的设计保证了柜中的优质通道空间。借助于高采样速率，可以快速分析连续传输到控制器中的测量值。由于支持 Profinet 等时同步模式，可以相等时钟间隔来分析连接的传感器。大量数字式和可自由调节的滤波器可用来直接在外围模块中方便地进行信号处理。全桥由模块本身供电，无需附加硬件。四线或六线称重传感器直接连接到模块的基座单元，保证了布线的连续和整洁。
优点
具有两个通道，结构紧凑，模块宽度仅 15mm
I/O 模块具有数字式信号滤波器
最高 10kHz 可自由调节的采样速率
定时操作 / 具有可选的过采样功能
输入范围可自由调节，可连接多种传感器
工厂校准保证顺利切换模块
详情
通道数
每个模块两个
采样速率
最高 10kHz，可自由调节
测量电桥馈电
模块内 5 VDC（模块内 DE）
数字式信号滤波器
（针对每个通道分开）
具有可调的阈值频率和参考号的低通滤波器
具有可调滤波时间的平均值滤波器
具有可调频率和质量的陷波滤波器
过程和诊断中断
√/√
基本单元类型
A0
典型应用：生产和包装领域以及工厂和机械工程中的力和力矩测量，还可用于运动控制应用和机床应用中的操作。
防爆接口
SIWAREX IS 接口可将位于危险区中的称重传感器连接到 SIWAREX 称重电子模块。
防爆安全栅 SIWAREX IS
该防爆型安全栅是一个按照“本质安全”保护类型将安装在危险区域中的称重传感器与非危险区域中的称重仪表分开的屏障。提供了两种适用于开关柜装置的型号。SIWAREX IS 防爆型接口可用于所有 SIWAREX 称重模块。它包含 6 个安全栅，且设计符合 ATEX II(2)G[EEx ib] II 等级。
优点
提供了多种不同型号，功能多样
对称重传感器的干扰很小，因此可用于需要官方检定的称。 (SIWAREX IS)
详情
防护等级
SIWAREX IS：IP54
防爆类型
SIWAREX IS：本质安全“i”，符合 ATEX 的 [EEx ib] II C
典型应用：安全栅用于隔离安装在危险区域中的称重传感器回路
产品信息
方便地将 SIWAREX 称重模块集成到 SIMATIC 环境中
借助于 SIWAREX 中的模块，称重、灌装、装袋和定量给料比以往更容易和更高效
IWAREX 是一种可无缝集成在 SIMATIC 环境中的称重技术。借助于连续连接技术和诊断功能、可自由编辑的用户界面以及经由 CPU 系统总线进行的直接通信，可实现性能极高的称重系统。由于集成在 TIA Portal、Step 7 和 PCS7 中，可方便地满足现代及复杂称重系统及其环境的所有要求。